大事小事都要趴踢!八种美国常见的派对类型,英文怎幺说?

一般我们对老外的印象是他们很外向,很容易就交到朋友,不像我们比较内敛,不太敢跟陌生人讲话。而这样的民族性也可以从他们的派对文化上看得出来。怎幺说呢?

不论大大小小的事,老外就是爱开party!搬家要开趴踢,结婚前要开个告别单身趴踢,就连生小孩也要开个趴踢。只要找得到藉口就能开趴踢!

而受邀参加这些派对的人并不一定都认识彼此。因此在国外参加派对也成了结交新朋友和帮助英文学习的好场合唷!

参加派对前,别以为你只要人出现就好,有些派对还需要你大费周章地好好準备。不然妳就逊掉啦!

以下是几种美国比较常见的派对类型:

Housewarming party 乔迁派对

顾名思义housewarming party就是要帮刚搬入新家的人「暖房」的派对。不论对方是不是房子的屋主都可以举办这样的派对,就算是租的也可以。通常参加派对的人会带一些居家用品当作小礼物,例如茶具或锅碗瓢盆之类的。

Baby shower 新生儿派对

别误会了,这个派对不是要帮宝宝洗澡!事实上,举办这个派对的时候,宝宝通常是还没出生的。日期大多是订在準妈妈预产期前的四到六周举办。为什幺要叫 shower 不叫party?原因是办派对的主要目的是给準妈妈一场「礼物浴」,而礼物不外乎是婴儿用品。千万不要两手空空到场,不然就尴尬 (awkard)啰!

Bachelor/Bachelorette party 告别单身派对

结婚是终身大事,东西方文化都一样重视。在美国结婚前,身边的好朋友通常会帮你举办告别单身派对。男方叫Bachelor party,而女方则是Bachelorette party。男方办的派对只有男性友人参加,而女方则全是女性友人。办派对主要是为了让新人们在tying the knot(缔结良缘)之前好好地再享受一次单身的乐趣。通常主办人会计划一些派对游戏或是活动炒热派对气氛,例如向陌生人索吻或是请来美女大跳艳舞这种令人害羞的游戏。

Theme party 主题派对

Theme party的主题可千奇百怪了!除了我们常听到的Halloween party (万圣节派对)之外,任何你想得出来的主题都可以开主题趴。通常主办人会告诉你要穿什幺主题的服装,例如我曾参加过朋友举办的Hollywood glamour party(惊艳好莱乌派对),男男女女都穿上了华丽的晚宴服或燕尾服出席,彷彿置身好莱乌。

Prom 高校毕业舞会

说到舞会,这是美国高中生最爱dress up (盛装打扮)出席的舞会。每当快到六月毕业季你就会在国外看到很多店家广告prom dress(舞会洋装)打折。

在出席舞会之前,毕业生们会找好自己的舞伴,而许多高中生对找prom date (舞伴)这件事情也会相当头痛,毕竟大家都希望能跟自己暗恋的对象一起出席! 为了参加这场盛大的舞会,有些学生甚至不惜耗资分租limo (礼车),就只为了有个大排场。

Launch party 发表会

通常跟商务有关,例如某家公司刚推出了新的软体或是APP,在发表当天可能就会在公司内办一个launch party 庆祝新产品或服务的推出。 这在企业文化比较年轻的startup (新创公司)比较盛行,一般的传统公司较少见。

Going away/Farewell party 欢送会

不论是同事离职、主管退休或是朋友要搬到国外,都可以举办farewell party。派对的形式不外乎吃吃喝喝,通常是在公司的会议室或外面的餐厅举办。通常在派对结束后,你会有很长的一段时间不会再与对方见面,因此这个派对可能会持续比较久,只因为大家依依不捨,不愿说再见…

Christmas party 圣诞派对

Christmas party 在台湾越来越流行了,每年圣诞节一到,在大型商场或是百货公司处处都看得见圣诞树。那我们的圣诞节跟美国的有什幺不同呢?

在美国就跟我们过农曆年一样。Christmas不仅仅是与家人团聚的时刻,美国的公司也会举办Christmas party也就是我们的尾牙来犒赏员工,让员工们吃到饱、喝到饱。通常公司会在圣诞节前两三个礼拜提早举办,错开员工跟朋友家人聚会的时间。

以上这几种party你参加过几个呢?

参加时别忘了按照主题精心打扮或是送上小礼。如果是 house party (任何在家举办的都可以叫house party),顺便带上一瓶葡萄酒都是会让对方满心欢喜的唷!

上一篇:
下一篇: